|
INTRODUCTION
Due to the emergence of new techniques of
reproduction of written material and recording and fixation
of audio visual works in the later part of the twentieth
Century piracy of literary musical and cinematographic works
have assumed global proportion. The major nations of the
world and many third world countries have had to revamp
their legislation on copyright in order to address the problems
raised by the new technologies available to the trade and
public at large.
NEW FORMS OF COPYRIGHT WORK AND MODES OF
INFRINGEMENT
In addition to stringent enforcement of existing
laws the legislation on copyright protection itself had
to be amended in order to encompass new forms of work such
as computer software and the new dimensions of audio visual
works which have emerged after the video revolution. The
revolution brought with it new modes of reprography such
as photocopying, laser printing, and facsimiles. Today there
are machines which can duplicate sound recording and cinematographic
works on tapes, videos and compact discs which elude detection.
Video parlours have taken neighbourhoods by storm. These
parlours can exhibit sell and hire out pirated audio visual
works at a fraction of authorized and hire charges because
they pay no royalty in return for the intellectual property
which they market.
Enforcement of copyright and proprietary
interests under the traditional law became increasingly
difficult. In addition to loss of revenue to the Government
due to tax evasion film producers and authoris of protected
literary works suffer lossess of Crores of rupees.
LEGISLATIVE STEPS TO COMBAT PIRACY
In order to combat piracy Pakistan also amended
its Copyright Ordinance, 1962. the legislative intent was
twofold namely, to extend the scope of protection to new
forms of copyright material and to ensure stringent enforcement
of copyright. In line with the recommendation of the World
Intellectual Property Organisation (WIPO) Section 2, clause
(p) now includes computer programmes within the difinition
of literary works. In addition Clause (ca) to the said Section
incorporates a new definition of audio visual works which
covers all forms of visual and sound recordings regardless
of the nature of the material object, such as film or tape
in which the work is embodies. The clause (h) video films
of ever kind were included in the definition of the cinematographic
works.
Major changes in the copyright legislation
were made in the area of enforcement of copyright by the
copyright (amendment) Act, 1992. Section 66 has been amended
in order to enhance the punishment for infringement of copyright
to imprisonment which may extend to 3 years and/or a fine
which may extend to Rs. 100,000/- and in the case of a second
conviction section 70(b) stipulates the fine may extend
to Rs. 200,000.00.
Pursuant to Section 74, as amended all offences
under the copyright law have been made cognisable and non-bailable.
It further provides a Police Officer may if satisfied seize
without warrant all copies of the work and all plates and
recording equipment for purpose of making infringing copies.
Prior to the amendment such Police Officers could only seize
infringing material after a Magistrate had taken cognizance
of the matter.
According to new Section 57(a), new disclosure
requirements are required to be displayed on records and
video films. Today publishers of records and video films
in respect of any Pakistani works are required to display
on the record and video cassette and containers thereof
the following information :
(a) the name and address of the person who
made the record or video film and in the case of video film
a declaration by him that he has obtained the necessary
licence or consent from the owner of the copyright for making
said video film;
(b) the name and address of the owner of the
record or video film;
(c) the year of first publication in the case
of a record and a copy of the censorship certificate in
the case of film.
The display of the above mentioned information
will greatly facilitate the detection and prosecution of
pirates.
Considering the extent of piracy of foreign
audio visual works it would be advisable to extend the disclosure
provisions to publication of foreign audio visual works.
At any rate the restriction to Pakistani works does not
effect the copyright as such in foreign works and the right
of the owner to sue for infringement thereof. Failure to
comply with the said provision is punishable with imprisonment
which may extend to 3 years and/or with fine which may extend
to Rs. 100,000.00 in accordance with Section 70(a).
CIVIL REMEDIES FOR INFRINGEMENT
Apart from the penalties outlines above the
copyright Ordinance of 1962 provides civil remedies for
infringement of copyright. Pursuant to Section 60 of the
Ordinance where copyright in any work has been infringed
the owner of copyright including the exclusive licensee
is entitled to sue the infringer for an injunction, damages
and accounts in respect of the said infringement. Under
section 63 the owner of copyright can recover from the possession
of the infringer all plates used in the production of such
copies. The infringing material and the plates are deemed
to be the property of the owner of the copyright who may
take proceedings for recovery of possession thereof or in
respect of conversion of the same.
INFRINGEMENT LITIGATION IN PAKISTAN
Despite the fact that the Copyright Ordinance
1962 has been in the field for 33 years litigation in respect
of copyright infringement is still uncommon in Pakistan.
Whereas there is extensive case law in the field of Trade
Mark infringement and frequent appeals from the decision
of the Registrar of Trade Marks, The superior courts have
not been provided with an opportunity to familiarize themselves
with the concepts and intricacies involved in copyright
litigation. The citizens of Pakistan are also unaware of
the potential remedies available today under the Copyright
Laws.
As Pakistan is a member of the Berne Convention
recordal of copyright is not mandatory, and considering
the very nature of copyright protection the recordal of
copyright should remain optional. However, pursuant to Section
42(2), a certificate of registration of copyright in a work
is prima facie evidence that copyright subsists in the work
and that the person shown in the certificate as the owner
of the copyright is the owner of such copyright. Sometimes
this presumption in law works to detriment of the plaintiffs
and real owner of copyright in an action for infringement.
Considering the ease with which copyright
can be infringed today by the new techniques of reproduction
the enhancement of criminal sanctions in 1992 has provided
owners of copyright including exclusive licensees of foreign
owners of copyright in Pakistan an ideal opportunity to
test the copyright laws to its fullest extent. Recently,
the new measures for enforcement of copyright were successfully
tested in Pakistan. Some major motion picture producers
and a giant publisher of foreign books in Pakistan filed
a complaint with the law enforcement agencies and successful
raids were conducted against the infringers. As infringement
is now a cognisable and non-bailable offence the persons
quality of infringing the copyright work were arrested and
the infringing material in their possession was seized.
The main purpose of the law of copyright
is to protect the labour and skill of persons involved in
various fields of creative work. If adequate protection
and effective enforcement machinery is not available such
creative output will diminish to the detriment of the public
at large in Pakistan. The need of the hour is to familiarize
the citizens and the law enforcement agencies of the new
opportunities available under the law to bring infringers
to book.
REFERENCE BOOKS :
1- The Management of Intellectual Property
by Satyawrat Ponkshe
2- Lal's Law of Copyright & Neighbouring
Rights, (2nd Revised Edition), by Dr. G.S. Karkara
3- The Copyright Ordinance, 1962 & Copyright
Amendment Act, 1992.
|